Categorisit la David
Cateva perle mai vechi de-ale lui domnu’ David
In pat dimineata, zice :”Good morning”. Zic: “Buna dimineata. Zii si lui tati buna dimineata” Isi apropie fata de a lui Radu si zice: “Good morning”. Ii zic: “Nu asa… zi-i buna dimineata.” “Mami, I don’t speak spanish”.
In masina:
-Mami, do you know which animal goes ham-ham?
-In romaneste, doggies fac ham-ham.
-You mean when they speak romanian, doggies go ham-ham?
N-a vrut sa doarma ieri de amiaza pentru ca “sleeping is boring”.
In parcare la Whole Foods, nu mai stiu de ce, mi-a zis “Mami, you’re the best!” Si zic: “Well, I’m just trying to be a good mommy for you”, la care mi-a raspuns: “And you’re doing sutz a good dzob at it”
)
Cand Marcus era inca la mine-n burta ne distram iarasi in masina de cum a zis Radu ca bebe o sa iasa si o sa zica: “Hey dude!”, si l-am intrebat: “Da’ ce-o sa-i zici tu lui bebe cand o sa il vezi prima oara?” Mi-au dat lacrimile cand am auzit raspunsu: “I missed you so much!”
Duminica trecuta am condus-o pe Nicoleta acasa de la pizza si-am decis sa inconjuram un pic ca sa vedem orasul noaptea de pe Lake Shore Drive. Nu stiu de ce, nu mai avea David rabdare. Dupa ce-am lasat-o acasa ii explicam ca a trebuit sa o ducem cu masina, ca ea nu are. A stat si-a rumegat o vreme, si-apoi m-a intrebat din spate: “So, mami? So… not everybody has a car?”
Am citit o carticica cu monstri, el si-a ales-o de la biblioteca. Dealtfel, nu e de speriat, chiar da de inteles ca monstri astia sunt prietenosi si nu asa de scary cum par. Da’ dupa ce am citit-o am tinut sa subliniez ca acuma ne culcam si ca sa incercam sa visam frumos despre happy places, si el mi-a zis: “OK mami, but you have to come with me in my dream.”
)
Se duce la taica-su si i se baga in fata, il priveste in ochi si-i zice in soapta: Shhh! Tati, I want candy! Radu, razand, ii zice: “Hai s-o intrebam pe mami daca poti sa mananci candy”, iar David zice tot in soapta: “No, not mami, she’s gonna say no!”
E super fascinat de “Frumoasa si bestia” si mai ales de cum se schimba Bestia in Print si invers. Si la culcare m-a intrebat eu ce am fost inainte, a lady? Si acuma in ce m-am transformat? Zic: Intr-o mami. La care ma intreaba: “Was it madzic?” Magic intr-adevar.
2 Comentarii până acum
Lăsați un comentariu
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
mi-au dat lacrimile si mie…am citit blogul tau in cate ore, dintr-o rasuflare..si mi-au dat lacrimile la fiecare replica.traiesc pentru ziua in care o sa am si eu un pui sa-mi imi spuna asa ceva…you sure have found the magic in your life..
beata tu
sa va dea cel de Sus sute de ani sa va bucurati de iubirea copiilor..sunt absolut adorabili..iar David prevad ca va deveni frun editorialist acido-amuzanto-very human la fro revista…bravo
Comentariu�Comentarii de Monica aprilie 10, 2009 @ 6:43 PMMonica, iti multumesc mult pentru cuvintele frumoase. Uneori, din pacate, uit si eu cat de minunati sunt copiii mei, si-mi prinde bine sa mi se mai aminteasca
Comentariu�Comentarii de dendria mai 14, 2009 @ 8:11 PMAnd …I’m sure there’s magic in your life also:)